贝思信简介

　　上海贝思信翻译中心位于多伦路上海名人街（方舟大厦），一个因文化名人汇萃和他们对时代的贡献而留名青史的文化圣地。我们汇集了上海及周边地区著名学府之灵气，组成了由600多名翻译界精英、教授、学者组成的象牙塔"江南大营"，遵循“优质与优惠兼顾，文雅与实用并重” 的服务宗旨，坚持“精琢原文神韵，成就译文经典”的执业精神，在公司成立的四年时间里，打造出"贝思信"翻译品牌，赢得了广大客户的支持。

贝思信内涵：

（1） 贝思信的英文为"Best Thing", 意思是最佳的。"最好的质量、最低的价格、最高满意度和最佳的信誉"是贝思信的全部内涵和立身之本。
（2） 从行业角度上讲，"信、达、雅"是翻译的三个至高准则，"信"就是忠实于原文，我们保证译稿和口译都精确地再现原文的思想，这正是客户翻译的目的。"贝"通"倍"，更加的意思。
（3） "贝"作动词用时，有"珍视、获利"的意思。"贝思信"也表明了我们的做人的原则：收取报酬的时候要考虑到商业诚信。
（4） "财"这个字告诉我们一个道理：只有客户把我们的才能当成宝时，我们的"才"才能转化成"财"。

贝思信使命:

1.  发挥外语的资源优势，为您的发展提供支持。

2.  消除语言和文化壁垒，架设跨国界交流平台。

3.  坚持"信达雅"之原则，提倡文雅与实用并重。

4.  坚持质量至上的宗旨，履行物美价廉的承诺。

贝思信原则：

（1） 加急稿件和高难度稿件不另外收费。
（2） 质量是评价服务的最根本的标准。"不烦您看专家多少，只请您评质量多高"。
（3） 优惠的价格。我们实行的上海市场中等偏下的价格，而且是单一收费。
　　例如，我们中文译成英文的最终价格为每千中文字160元。很多公司不仅报价高，而且实行多重收费标准，例如外加30%-50%的资料难度费和30%-50%的加急费用等。因此，请您把同其他公司商谈的成交价与我们比较。
（4） 精益求精永远是我们的义务。翻译质量分"通译"、"专业翻译"和"精译"，这是不可取的，交与客户的稿件应该永远是精品。
（5） 以一流的翻译衬托客户的商业品位，稳取商机；用上层的质量提高客户的业绩评价，赢得发展。